Federal Rules of Criminal Procedure - Rule 13. Joint Trial of Separate Cases
From Criminal Defense Wiki
The court may order that separate cases be tried together as though brought in a single indictment or information if all offenses and all defendants could have been joined in a single indictment or information.