https://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&feed=atom&action=historyThe Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer/ar - Revision history2024-03-28T15:54:27ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.34.1https://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9622&oldid=prevIbjadmin at 10:46, 11 March 20112011-03-11T10:46:01Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:46, 11 March 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27" >Line 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 27:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يتعاون محامي الدفاع مع المدعى عليه والشهود الآخرين من أجل تفهم أقوال المدعى عليه بشأن الأحداث وتحديد الدفاع الملائم (مثل الدفع بعدم تواجده في مسرح الجريمة أثناء وقوعها، الدفاع عن النفس، الدفع بعدم التعرف).بإمكان محامي الدفاع تقديم النصح بخصوص الحجج التي يتم تقديمها، وبخصوص ما إذا كان يقبل اتفاق دفاع أم لا، وما إذا كان يجب التنازل عن إجراء المحاكمة أمام هيئة محلفين أم لا، وما إذا كان ينبغي على المدعى عليه تقديم الشهادة بنفسه أم لا.يستطيع محامي الدفاع أن يحدد الشهود الذين يجب استدعائهم وطريقة استجوابهم.بإمكان محامي الدفاع تحديد المحلفين المحتملين الذين يحتمل تحيزهم ضد المدعى عليه ويطلب عزلهم من هيئة المحلفين.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يتعاون محامي الدفاع مع المدعى عليه والشهود الآخرين من أجل تفهم أقوال المدعى عليه بشأن الأحداث وتحديد الدفاع الملائم (مثل الدفع بعدم تواجده في مسرح الجريمة أثناء وقوعها، الدفاع عن النفس، الدفع بعدم التعرف).بإمكان محامي الدفاع تقديم النصح بخصوص الحجج التي يتم تقديمها، وبخصوص ما إذا كان يقبل اتفاق دفاع أم لا، وما إذا كان يجب التنازل عن إجراء المحاكمة أمام هيئة محلفين أم لا، وما إذا كان ينبغي على المدعى عليه تقديم الشهادة بنفسه أم لا.يستطيع محامي الدفاع أن يحدد الشهود الذين يجب استدعائهم وطريقة استجوابهم.بإمكان محامي الدفاع تحديد المحلفين المحتملين الذين يحتمل تحيزهم ضد المدعى عليه ويطلب عزلهم من هيئة المحلفين.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">----</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Criminal Defense Wiki/ar| مرحبا بك في موسوعة الدفاع الجنائي]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
</table>Ibjadminhttps://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9620&oldid=prevIbjadmin at 10:44, 11 March 20112011-03-11T10:44:29Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:44, 11 March 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Line 6:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 6:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يُنظر إلى منظومة العدالة الجنائية على أنها منظومة تتكون من ثلاثة أركان تضم القاضي وهيئة المحلفين، والمدعي العام، ومحامي الدفاع. وكل ركن من هذه المنظومة يقع على عاتقه دور محدد. ودور القاضي وهيئة المحلفين هو اتخاذ قرار نزيه يعتمد فقط على الوقائع المقدمة والقوانين التي تسري على الجريمة التي تم الاتهام بها. ومن أجل اتخاذ قرار نزيه، يتعين أن يكون القاضي وهيئة المحلفين قادرين على سماع الحجج من كلا الطرفين. ويتمثل دور المدعي العام في الترافع عن الدولة التي تسعى إلى إثبات إدانة المدعى عليه. ويتمثل دور محامي الدفاع في الترافع نيابة عن المدعى عليه. ولا يقع على المدعى عليه عبء الإثبات. وهذا يعني أن المدعى عليه ليس بحاجة لإثبات براءته، ويكفي فقط أن يتم توضيح كيف أخفقت الدولة في إثبات الإدانة (مثلا شاهد عيان لديه ضعف في البصر أو أن موجه الاتهام لديه دافع للكذب).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يُنظر إلى منظومة العدالة الجنائية على أنها منظومة تتكون من ثلاثة أركان تضم القاضي وهيئة المحلفين، والمدعي العام، ومحامي الدفاع. وكل ركن من هذه المنظومة يقع على عاتقه دور محدد. ودور القاضي وهيئة المحلفين هو اتخاذ قرار نزيه يعتمد فقط على الوقائع المقدمة والقوانين التي تسري على الجريمة التي تم الاتهام بها. ومن أجل اتخاذ قرار نزيه، يتعين أن يكون القاضي وهيئة المحلفين قادرين على سماع الحجج من كلا الطرفين. ويتمثل دور المدعي العام في الترافع عن الدولة التي تسعى إلى إثبات إدانة المدعى عليه. ويتمثل دور محامي الدفاع في الترافع نيابة عن المدعى عليه. ولا يقع على المدعى عليه عبء الإثبات. وهذا يعني أن المدعى عليه ليس بحاجة لإثبات براءته، ويكفي فقط أن يتم توضيح كيف أخفقت الدولة في إثبات الإدانة (مثلا شاهد عيان لديه ضعف في البصر أو أن موجه الاتهام لديه دافع للكذب).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تُقر منظومة العدالة الجنائية أنه في الدعاوى الجنائية تؤكد الدولة على سلطتها النهائية على الفرد المدني؛ ويجب على الدفاع أن يراقب بدقة استخدام هذه السلطة. وعلاوة على ذلك، تم وضع ضمانات مختلفة من أجل منع استغلال سلطة الدولة.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تُقر منظومة العدالة الجنائية أنه في الدعاوى الجنائية تؤكد الدولة على سلطتها النهائية على الفرد المدني؛ ويجب على الدفاع أن يراقب بدقة استخدام هذه السلطة. وعلاوة على ذلك، تم وضع ضمانات مختلفة من أجل منع استغلال سلطة الدولة.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تتحمل الدولة الجزء الأكبر من عبء الإثبات، ولكن يجب عليها أن تثبت أن المدعى عليه مذنب دون أدنى شك بارتكاب الجرائم التي تم اتهامه بها.لا يقع عبء إثبات على المدعى عليه. وهذا يعني أنه لا يتعين عليه أن يقدم أية أدلة ولا يحتاج إلى تقديم شهادة أو الإدلاء بالوقائع من وجهة نظره. ولا يجوز للدولة أن تعلق على قرار المدعى عليه بعدم تقديم الشهادة ولا يجوز لهيئة المحلفين أخذ ذلك في الحسبان عند تقييم الدعوى.هناك إجراءات عديدة تتعلق بالتحقيق مع المدعى عليه والقبض عليه وذلك من أجل ضمان صحة الأدلة وضمان توجيه التهم إلى الشخص الصحيح.يملك المدعى عليه الحق في تلقي معاملة عادلة والحصول على فرصة الدفاع عن دعواه.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مع ذلك، تصبح الضمانات عديمة الجدوى عندما لا يكون هناك من يحرسها أو يكفلها. وهذه هي مهمة محامي الدفاع.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يقدم محامي الدفاع كافة الأدلة لتفنيد حجج المدعي العام ويقوم بالطعن في كافة توكيدات الوقائع المشكوك فيها والتي يطرحها المدعي العام وذلك لضمان الوفاء بالجزء الأكبر من عبء الإثبات.يطعن محامي الدفاع في الأخطاء الإجرائية ويجوز له أن يطلب رفض التهم بسبب عدم كفاية الأدلة أو الشهادة.يقوم محامي الدفاع بإبلاغ المدعى عليه بحقوقه ويدافع عن تلك الحقوق لضمان عدم انتهاكها.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تتحمل الدولة الجزء الأكبر من عبء الإثبات، ولكن يجب عليها أن تثبت أن المدعى عليه مذنب دون أدنى شك بارتكاب الجرائم التي تم اتهامه بها.*</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> لا يقع عبء إثبات على المدعى عليه. وهذا يعني أنه لا يتعين عليه أن يقدم أية أدلة ولا يحتاج إلى تقديم شهادة أو الإدلاء بالوقائع من وجهة نظره. ولا يجوز للدولة أن تعلق على قرار المدعى عليه بعدم تقديم الشهادة ولا يجوز لهيئة المحلفين أخذ ذلك في الحسبان عند تقييم الدعوى.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
</table>Ibjadminhttps://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9618&oldid=prevIbjadmin at 10:42, 11 March 20112011-03-11T10:42:49Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 10:42, 11 March 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تتحمل الدولة الجزء الأكبر من عبء الإثبات، ولكن يجب عليها أن تثبت أن المدعى عليه مذنب دون أدنى شك بارتكاب الجرائم التي تم اتهامه بها.*</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تتحمل الدولة الجزء الأكبر من عبء الإثبات، ولكن يجب عليها أن تثبت أن المدعى عليه مذنب دون أدنى شك بارتكاب الجرائم التي تم اتهامه بها.*</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> لا يقع عبء إثبات على المدعى عليه. وهذا يعني أنه لا يتعين عليه أن يقدم أية أدلة ولا يحتاج إلى تقديم شهادة أو الإدلاء بالوقائع من وجهة نظره. ولا يجوز للدولة أن تعلق على قرار المدعى عليه بعدم تقديم الشهادة ولا يجوز لهيئة المحلفين أخذ ذلك في الحسبان عند تقييم الدعوى.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==محامي الدفاع كأول خط دفاع عن المدعى عليه عند مواجهة الدولة==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">من الضروري أن يحصل المدعى عليه على مساعدة محامي دفاع في أقرب وقت ممكن. وهناك العديد من الإجراءات التي يستطيع محامي الدفاع أن يتخذها لحماية ومساعدة المدعى عليه في المراحل المبكرة والتي قد لا تصبح ممكنة بعد المضي في إجراءات الدعوى.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يستطيع محامي الدفاع إبلاغ المدعى عليه بحقوقه من بداية الأمر (مثل الحق في التزام الصمت) وذلك حتى يصبح المدعى عليه على دراية بتلك الحقوق والتمكن من الاستفادة منها.بإمكان محامي الدفاع طلب الإفراج المؤقت عن المدعى عليه بموجب كفالة، مما يسمح للمدعى عليه بالمساعدة بشكل أفضل في إعداد دفاعه.بإمكان محامي الدفاع التفاوض مع المدعي العام من أجل تخفيض التهم أو إسقاطها.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بالإضافة إلى ذلك، يستطيع محامي الدفاع التشاور مع المدعى عليه بشأن الإستراتيجيات والحجج المختلفة التي يمكن استخدامها في الدعوى وكذلك مزايا وعيوب كل منها.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يتعاون محامي الدفاع مع المدعى عليه والشهود الآخرين من أجل تفهم أقوال المدعى عليه بشأن الأحداث وتحديد الدفاع الملائم (مثل الدفع بعدم تواجده في مسرح الجريمة أثناء وقوعها، الدفاع عن النفس، الدفع بعدم التعرف).بإمكان محامي الدفاع تقديم النصح بخصوص الحجج التي يتم تقديمها، وبخصوص ما إذا كان يقبل اتفاق دفاع أم لا، وما إذا كان يجب التنازل عن إجراء المحاكمة أمام هيئة محلفين أم لا، وما إذا كان ينبغي على المدعى عليه تقديم الشهادة بنفسه أم لا.يستطيع محامي الدفاع أن يحدد الشهود الذين يجب استدعائهم وطريقة استجوابهم.بإمكان محامي الدفاع تحديد المحلفين المحتملين الذين يحتمل تحيزهم ضد المدعى عليه ويطلب عزلهم من هيئة المحلفين.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td></tr>
</table>Ibjadminhttps://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9554&oldid=prevIbjadmin at 09:10, 11 March 20112011-03-11T09:10:19Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 09:10, 11 March 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >Line 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style="text-align:right"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style="text-align:right"></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">==</del>دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins>دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي<ins class="diffchange diffchange-inline">'''</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"> </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية<ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يُنظر إلى منظومة العدالة الجنائية على أنها منظومة تتكون من ثلاثة أركان تضم القاضي وهيئة المحلفين، والمدعي العام، ومحامي الدفاع. وكل ركن من هذه المنظومة يقع على عاتقه دور محدد. ودور القاضي وهيئة المحلفين هو اتخاذ قرار نزيه يعتمد فقط على الوقائع المقدمة والقوانين التي تسري على الجريمة التي تم الاتهام بها. ومن أجل اتخاذ قرار نزيه، يتعين أن يكون القاضي وهيئة المحلفين قادرين على سماع الحجج من كلا الطرفين. ويتمثل دور المدعي العام في الترافع عن الدولة التي تسعى إلى إثبات إدانة المدعى عليه. ويتمثل دور محامي الدفاع في الترافع نيابة عن المدعى عليه. ولا يقع على المدعى عليه عبء الإثبات. وهذا يعني أن المدعى عليه ليس بحاجة لإثبات براءته، ويكفي فقط أن يتم توضيح كيف أخفقت الدولة في إثبات الإدانة (مثلا شاهد عيان لديه ضعف في البصر أو أن موجه الاتهام لديه دافع للكذب).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يُنظر إلى منظومة العدالة الجنائية على أنها منظومة تتكون من ثلاثة أركان تضم القاضي وهيئة المحلفين، والمدعي العام، ومحامي الدفاع. وكل ركن من هذه المنظومة يقع على عاتقه دور محدد. ودور القاضي وهيئة المحلفين هو اتخاذ قرار نزيه يعتمد فقط على الوقائع المقدمة والقوانين التي تسري على الجريمة التي تم الاتهام بها. ومن أجل اتخاذ قرار نزيه، يتعين أن يكون القاضي وهيئة المحلفين قادرين على سماع الحجج من كلا الطرفين. ويتمثل دور المدعي العام في الترافع عن الدولة التي تسعى إلى إثبات إدانة المدعى عليه. ويتمثل دور محامي الدفاع في الترافع نيابة عن المدعى عليه. ولا يقع على المدعى عليه عبء الإثبات. وهذا يعني أن المدعى عليه ليس بحاجة لإثبات براءته، ويكفي فقط أن يتم توضيح كيف أخفقت الدولة في إثبات الإدانة (مثلا شاهد عيان لديه ضعف في البصر أو أن موجه الاتهام لديه دافع للكذب).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تُقر منظومة العدالة الجنائية أنه في الدعاوى الجنائية تؤكد الدولة على سلطتها النهائية على الفرد المدني؛ ويجب على الدفاع أن يراقب بدقة استخدام هذه السلطة. وعلاوة على ذلك، تم وضع ضمانات مختلفة من أجل منع استغلال سلطة الدولة.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>تُقر منظومة العدالة الجنائية أنه في الدعاوى الجنائية تؤكد الدولة على سلطتها النهائية على الفرد المدني؛ ويجب على الدفاع أن يراقب بدقة استخدام هذه السلطة. وعلاوة على ذلك، تم وضع ضمانات مختلفة من أجل منع استغلال سلطة الدولة.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تتحمل الدولة الجزء الأكبر من عبء الإثبات، ولكن يجب عليها أن تثبت أن المدعى عليه مذنب دون أدنى شك بارتكاب الجرائم التي تم اتهامه بها.لا يقع عبء إثبات على المدعى عليه. وهذا يعني أنه لا يتعين عليه أن يقدم أية أدلة ولا يحتاج إلى تقديم شهادة أو الإدلاء بالوقائع من وجهة نظره. ولا يجوز للدولة أن تعلق على قرار المدعى عليه بعدم تقديم الشهادة ولا يجوز لهيئة المحلفين أخذ ذلك في الحسبان عند تقييم الدعوى.هناك إجراءات عديدة تتعلق بالتحقيق مع المدعى عليه والقبض عليه وذلك من أجل ضمان صحة الأدلة وضمان توجيه التهم إلى الشخص الصحيح.يملك المدعى عليه الحق في تلقي معاملة عادلة والحصول على فرصة الدفاع عن دعواه.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مع ذلك، تصبح الضمانات عديمة الجدوى عندما لا يكون هناك من يحرسها أو يكفلها. وهذه هي مهمة محامي الدفاع.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يقدم محامي الدفاع كافة الأدلة لتفنيد حجج المدعي العام ويقوم بالطعن في كافة توكيدات الوقائع المشكوك فيها والتي يطرحها المدعي العام وذلك لضمان الوفاء بالجزء الأكبر من عبء الإثبات.يطعن محامي الدفاع في الأخطاء الإجرائية ويجوز له أن يطلب رفض التهم بسبب عدم كفاية الأدلة أو الشهادة.يقوم محامي الدفاع بإبلاغ المدعى عليه بحقوقه ويدافع عن تلك الحقوق لضمان عدم انتهاكها.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==محامي الدفاع كأول خط دفاع عن المدعى عليه عند مواجهة الدولة==</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">من الضروري أن يحصل المدعى عليه على مساعدة محامي دفاع في أقرب وقت ممكن. وهناك العديد من الإجراءات التي يستطيع محامي الدفاع أن يتخذها لحماية ومساعدة المدعى عليه في المراحل المبكرة والتي قد لا تصبح ممكنة بعد المضي في إجراءات الدعوى.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يستطيع محامي الدفاع إبلاغ المدعى عليه بحقوقه من بداية الأمر (مثل الحق في التزام الصمت) وذلك حتى يصبح المدعى عليه على دراية بتلك الحقوق والتمكن من الاستفادة منها.بإمكان محامي الدفاع طلب الإفراج المؤقت عن المدعى عليه بموجب كفالة، مما يسمح للمدعى عليه بالمساعدة بشكل أفضل في إعداد دفاعه.بإمكان محامي الدفاع التفاوض مع المدعي العام من أجل تخفيض التهم أو إسقاطها.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بالإضافة إلى ذلك، يستطيع محامي الدفاع التشاور مع المدعى عليه بشأن الإستراتيجيات والحجج المختلفة التي يمكن استخدامها في الدعوى وكذلك مزايا وعيوب كل منها.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">يتعاون محامي الدفاع مع المدعى عليه والشهود الآخرين من أجل تفهم أقوال المدعى عليه بشأن الأحداث وتحديد الدفاع الملائم (مثل الدفع بعدم تواجده في مسرح الجريمة أثناء وقوعها، الدفاع عن النفس، الدفع بعدم التعرف).بإمكان محامي الدفاع تقديم النصح بخصوص الحجج التي يتم تقديمها، وبخصوص ما إذا كان يقبل اتفاق دفاع أم لا، وما إذا كان يجب التنازل عن إجراء المحاكمة أمام هيئة محلفين أم لا، وما إذا كان ينبغي على المدعى عليه تقديم الشهادة بنفسه أم لا.يستطيع محامي الدفاع أن يحدد الشهود الذين يجب استدعائهم وطريقة استجوابهم.بإمكان محامي الدفاع تحديد المحلفين المحتملين الذين يحتمل تحيزهم ضد المدعى عليه ويطلب عزلهم من هيئة المحلفين.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==موارد أخرى==</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تتحمل الدولة الجزء الأكبر من عبء الإثبات، ولكن يجب عليها أن تثبت أن المدعى عليه مذنب دون أدنى شك بارتكاب الجرائم التي تم اتهامه بها.*</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></div></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td></tr>
</table>Ibjadminhttps://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9551&oldid=prevSleung at 08:38, 11 March 20112011-03-11T08:38:44Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 08:38, 11 March 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><div style="text-align:right"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يُنظر إلى منظومة العدالة الجنائية على أنها منظومة تتكون من ثلاثة أركان تضم القاضي وهيئة المحلفين، والمدعي العام، ومحامي الدفاع. وكل ركن من هذه المنظومة يقع على عاتقه دور محدد. ودور القاضي وهيئة المحلفين هو اتخاذ قرار نزيه يعتمد فقط على الوقائع المقدمة والقوانين التي تسري على الجريمة التي تم الاتهام بها. ومن أجل اتخاذ قرار نزيه، يتعين أن يكون القاضي وهيئة المحلفين قادرين على سماع الحجج من كلا الطرفين. ويتمثل دور المدعي العام في الترافع عن الدولة التي تسعى إلى إثبات إدانة المدعى عليه. ويتمثل دور محامي الدفاع في الترافع نيابة عن المدعى عليه. ولا يقع على المدعى عليه عبء الإثبات. وهذا يعني أن المدعى عليه ليس بحاجة لإثبات براءته، ويكفي فقط أن يتم توضيح كيف أخفقت الدولة في إثبات الإدانة (مثلا شاهد عيان لديه ضعف في البصر أو أن موجه الاتهام لديه دافع للكذب).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يُنظر إلى منظومة العدالة الجنائية على أنها منظومة تتكون من ثلاثة أركان تضم القاضي وهيئة المحلفين، والمدعي العام، ومحامي الدفاع. وكل ركن من هذه المنظومة يقع على عاتقه دور محدد. ودور القاضي وهيئة المحلفين هو اتخاذ قرار نزيه يعتمد فقط على الوقائع المقدمة والقوانين التي تسري على الجريمة التي تم الاتهام بها. ومن أجل اتخاذ قرار نزيه، يتعين أن يكون القاضي وهيئة المحلفين قادرين على سماع الحجج من كلا الطرفين. ويتمثل دور المدعي العام في الترافع عن الدولة التي تسعى إلى إثبات إدانة المدعى عليه. ويتمثل دور محامي الدفاع في الترافع نيابة عن المدعى عليه. ولا يقع على المدعى عليه عبء الإثبات. وهذا يعني أن المدعى عليه ليس بحاجة لإثبات براءته، ويكفي فقط أن يتم توضيح كيف أخفقت الدولة في إثبات الإدانة (مثلا شاهد عيان لديه ضعف في البصر أو أن موجه الاتهام لديه دافع للكذب).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l26" >Line 26:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 26:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></div></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td></tr>
</table>Sleunghttps://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9550&oldid=prevIbjadmin at 08:36, 11 March 20112011-03-11T08:36:31Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 08:36, 11 March 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins>دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي<ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >Line 13:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 12:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يقدم محامي الدفاع كافة الأدلة لتفنيد حجج المدعي العام ويقوم بالطعن في كافة توكيدات الوقائع المشكوك فيها والتي يطرحها المدعي العام وذلك لضمان الوفاء بالجزء الأكبر من عبء الإثبات.يطعن محامي الدفاع في الأخطاء الإجرائية ويجوز له أن يطلب رفض التهم بسبب عدم كفاية الأدلة أو الشهادة.يقوم محامي الدفاع بإبلاغ المدعى عليه بحقوقه ويدافع عن تلك الحقوق لضمان عدم انتهاكها.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>يقدم محامي الدفاع كافة الأدلة لتفنيد حجج المدعي العام ويقوم بالطعن في كافة توكيدات الوقائع المشكوك فيها والتي يطرحها المدعي العام وذلك لضمان الوفاء بالجزء الأكبر من عبء الإثبات.يطعن محامي الدفاع في الأخطاء الإجرائية ويجوز له أن يطلب رفض التهم بسبب عدم كفاية الأدلة أو الشهادة.يقوم محامي الدفاع بإبلاغ المدعى عليه بحقوقه ويدافع عن تلك الحقوق لضمان عدم انتهاكها.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">The Defense Lawyer as the First Line of Defense for Defendant When Facing the State</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محامي الدفاع كأول خط دفاع عن المدعى عليه عند مواجهة الدولة</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins>محامي الدفاع كأول خط دفاع عن المدعى عليه عند مواجهة الدولة<ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>من الضروري أن يحصل المدعى عليه على مساعدة محامي دفاع في أقرب وقت ممكن. وهناك العديد من الإجراءات التي يستطيع محامي الدفاع أن يتخذها لحماية ومساعدة المدعى عليه في المراحل المبكرة والتي قد لا تصبح ممكنة بعد المضي في إجراءات الدعوى.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>من الضروري أن يحصل المدعى عليه على مساعدة محامي دفاع في أقرب وقت ممكن. وهناك العديد من الإجراءات التي يستطيع محامي الدفاع أن يتخذها لحماية ومساعدة المدعى عليه في المراحل المبكرة والتي قد لا تصبح ممكنة بعد المضي في إجراءات الدعوى.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l23" >Line 23:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 22:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Other Resources</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>موارد أخرى</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins>موارد أخرى<ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td></tr>
</table>Ibjadminhttps://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9549&oldid=prevIbjadmin at 08:16, 11 March 20112011-03-11T08:16:32Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 08:16, 11 March 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l28" >Line 28:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 28:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Languages|<ins class="diffchange diffchange-inline">The </ins>Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</div></td></tr>
</table>Ibjadminhttps://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9548&oldid=prevIbjadmin at 08:15, 11 March 20112011-03-11T08:15:47Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 08:15, 11 March 2011</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l27" >Line 27:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 27:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Languages|Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer}}</ins></div></td></tr>
</table>Ibjadminhttps://defensewiki.ibj.org/index.php?title=The_Role_and_Responsibility_of_a_Criminal_Defense_Lawyer/ar&diff=9547&oldid=prevIbjadmin: Created page with " The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي أهمية محامي الدفاع الجنائي..."2011-03-11T08:14:59Z<p>Created page with " The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي أهمية محامي الدفاع الجنائي..."</p>
<p><b>New page</b></p><div> <br />
<br />
The Role and Responsibility of a Criminal Defense Lawyer<br />
<br />
دور ومسئولية محامي الدفاع الجنائي<br />
<br />
أهمية محامي الدفاع الجنائي في منظومة العدالة الجنائية<br />
يُنظر إلى منظومة العدالة الجنائية على أنها منظومة تتكون من ثلاثة أركان تضم القاضي وهيئة المحلفين، والمدعي العام، ومحامي الدفاع. وكل ركن من هذه المنظومة يقع على عاتقه دور محدد. ودور القاضي وهيئة المحلفين هو اتخاذ قرار نزيه يعتمد فقط على الوقائع المقدمة والقوانين التي تسري على الجريمة التي تم الاتهام بها. ومن أجل اتخاذ قرار نزيه، يتعين أن يكون القاضي وهيئة المحلفين قادرين على سماع الحجج من كلا الطرفين. ويتمثل دور المدعي العام في الترافع عن الدولة التي تسعى إلى إثبات إدانة المدعى عليه. ويتمثل دور محامي الدفاع في الترافع نيابة عن المدعى عليه. ولا يقع على المدعى عليه عبء الإثبات. وهذا يعني أن المدعى عليه ليس بحاجة لإثبات براءته، ويكفي فقط أن يتم توضيح كيف أخفقت الدولة في إثبات الإدانة (مثلا شاهد عيان لديه ضعف في البصر أو أن موجه الاتهام لديه دافع للكذب).<br />
تُقر منظومة العدالة الجنائية أنه في الدعاوى الجنائية تؤكد الدولة على سلطتها النهائية على الفرد المدني؛ ويجب على الدفاع أن يراقب بدقة استخدام هذه السلطة. وعلاوة على ذلك، تم وضع ضمانات مختلفة من أجل منع استغلال سلطة الدولة.<br />
<br />
تتحمل الدولة الجزء الأكبر من عبء الإثبات، ولكن يجب عليها أن تثبت أن المدعى عليه مذنب دون أدنى شك بارتكاب الجرائم التي تم اتهامه بها.لا يقع عبء إثبات على المدعى عليه. وهذا يعني أنه لا يتعين عليه أن يقدم أية أدلة ولا يحتاج إلى تقديم شهادة أو الإدلاء بالوقائع من وجهة نظره. ولا يجوز للدولة أن تعلق على قرار المدعى عليه بعدم تقديم الشهادة ولا يجوز لهيئة المحلفين أخذ ذلك في الحسبان عند تقييم الدعوى.هناك إجراءات عديدة تتعلق بالتحقيق مع المدعى عليه والقبض عليه وذلك من أجل ضمان صحة الأدلة وضمان توجيه التهم إلى الشخص الصحيح.يملك المدعى عليه الحق في تلقي معاملة عادلة والحصول على فرصة الدفاع عن دعواه.<br />
مع ذلك، تصبح الضمانات عديمة الجدوى عندما لا يكون هناك من يحرسها أو يكفلها. وهذه هي مهمة محامي الدفاع.<br />
يقدم محامي الدفاع كافة الأدلة لتفنيد حجج المدعي العام ويقوم بالطعن في كافة توكيدات الوقائع المشكوك فيها والتي يطرحها المدعي العام وذلك لضمان الوفاء بالجزء الأكبر من عبء الإثبات.يطعن محامي الدفاع في الأخطاء الإجرائية ويجوز له أن يطلب رفض التهم بسبب عدم كفاية الأدلة أو الشهادة.يقوم محامي الدفاع بإبلاغ المدعى عليه بحقوقه ويدافع عن تلك الحقوق لضمان عدم انتهاكها.<br />
<br />
The Defense Lawyer as the First Line of Defense for Defendant When Facing the State<br />
<br />
محامي الدفاع كأول خط دفاع عن المدعى عليه عند مواجهة الدولة<br />
<br />
من الضروري أن يحصل المدعى عليه على مساعدة محامي دفاع في أقرب وقت ممكن. وهناك العديد من الإجراءات التي يستطيع محامي الدفاع أن يتخذها لحماية ومساعدة المدعى عليه في المراحل المبكرة والتي قد لا تصبح ممكنة بعد المضي في إجراءات الدعوى.<br />
يستطيع محامي الدفاع إبلاغ المدعى عليه بحقوقه من بداية الأمر (مثل الحق في التزام الصمت) وذلك حتى يصبح المدعى عليه على دراية بتلك الحقوق والتمكن من الاستفادة منها.بإمكان محامي الدفاع طلب الإفراج المؤقت عن المدعى عليه بموجب كفالة، مما يسمح للمدعى عليه بالمساعدة بشكل أفضل في إعداد دفاعه.بإمكان محامي الدفاع التفاوض مع المدعي العام من أجل تخفيض التهم أو إسقاطها.<br />
بالإضافة إلى ذلك، يستطيع محامي الدفاع التشاور مع المدعى عليه بشأن الإستراتيجيات والحجج المختلفة التي يمكن استخدامها في الدعوى وكذلك مزايا وعيوب كل منها.<br />
يتعاون محامي الدفاع مع المدعى عليه والشهود الآخرين من أجل تفهم أقوال المدعى عليه بشأن الأحداث وتحديد الدفاع الملائم (مثل الدفع بعدم تواجده في مسرح الجريمة أثناء وقوعها، الدفاع عن النفس، الدفع بعدم التعرف).بإمكان محامي الدفاع تقديم النصح بخصوص الحجج التي يتم تقديمها، وبخصوص ما إذا كان يقبل اتفاق دفاع أم لا، وما إذا كان يجب التنازل عن إجراء المحاكمة أمام هيئة محلفين أم لا، وما إذا كان ينبغي على المدعى عليه تقديم الشهادة بنفسه أم لا.يستطيع محامي الدفاع أن يحدد الشهود الذين يجب استدعائهم وطريقة استجوابهم.بإمكان محامي الدفاع تحديد المحلفين المحتملين الذين يحتمل تحيزهم ضد المدعى عليه ويطلب عزلهم من هيئة المحلفين.<br />
<br />
<br />
Other Resources<br />
موارد أخرى<br />
<br />
عقيدة المحاميالمبادئ العشرة لمنظومة الدفاع العام الصادرة عن نقابة المحامين الأمريكية</div>Ibjadmin