Client Interviews/ar

From Criminal Defense Wiki
Jump to: navigation, search

خلفية

تُعد المقابلة الأولى ركيزة أساسية في علاقة المحامي بموكله، حيث تتيح للأخير فرصة التعرف على المتهم وفهم الوقائع الأساسية في الدعوى. خلال هذه المقابلة سيكتشف المحامي معلومات مهمة مثل شخصية الشهود، شخصية الشركاء في الجريمة، مكان الدليل، وأخرى متعلقة بأي انتهاك لحقوق المتهم القانونية. وهذه المعلومات جوهرية لبناء خطة دفاع ناجحة ويجب الحصول عليها سريعاً بقدر الإمكان. يتعدى بناء دفاع جيد سماع رواية موكلك للوقائع. فإذا كان من المهم أن تعرف أقوال موكلك فإنه من المهم أيضاً أن تقارنها بما يقوله الآخرون. فعلى سبيل المثال لو أن موكلك يُنكر أنه اعتدى على شخص ما فعليك أن تسأل آخرين عما إذا كان موكلك معروف بأنه شخص عنيف. وينبغي عليك أن تأخذ بعين الاعتبار أن المجني عليه أقوى جسمانياً من المتهم مثلاً وبناء عليه عدم معقولية واقعة اعتداؤه على المجني عليه. وعلى المحامي أن يجعل من المقابلة الأولى اجتماع يعي فيه المتهم بحقوقه القانونية، ويشرح له أبعاد علاقة المحامي بموكله، ويناقش الإجراءات القانونية الخاصة بالدعوى.


مراحل سير المقابلة

تتيح المقابلة الأولى للمحامي أن يستمع لأقوال موكله بلسانه. وعليه ألا يقاطعه أثناء سرده للوقائع، وأن يدرك أن المتهم ربما يكون متوتر بسبب سرد قصته لغريب أو ربما كان غير مُستعد لقول الحقيقة في المقابلة الأولى. وبعد أن ينهي المتهم من سرد الوقائع بدون مقاطعة اسأله عن التفاصيل. ويستطيع المحامي أن يُسهل ويُيسر اللقاء بتقليل ما من شأنه أن يُشتت انتباه المتهم، والإبقاء على الاتصال البصري، مستخدماً التعبير الجسدي (مثل الميل للأمام، والإيماء برأسه) وتكرار ما يقوله المتهم، وأخذ ملاحظات، وتوجيه أسئلة عن الموضوع. وعليه أن يشرح للمتهم أن ما أفضى به من معلومات شاملة أول مقابلة، سرية ومحمية طبقاً لقانون المحاماة. وعليه أن يُنبه على المتهم بعدم التحدث لأي فرد آخر عن الدعوى بما فيهم شركاؤه في الجريمة، أصدقاؤه وأفراد أسرته قبل التحدث أولاً معه عن الدعوى. ويجب أن يكون للمتهم النصيب الأكبر من التحدث في أول مقابلة.

Sixstepinterviewchart.jpg

نصائح بشان المقابلة

تقديم تمثيل قانوني مؤثر، على المحامي أن يقابل موكله في أقرب وقت لإجراء مقابلة أولى. وأن يتأكد من تخصيص وقت كافٍ لذلك، واستعداداً لتلك المقابلة. يجب عليه أن يكون قد ألّمَ بعناصر الجريمة المدعى بها وعقوبتها. وعليه ،لو أمكن ذلك، الحصول أيضاً على نسخة من أي مستندات مؤثرة مثل إذن التفتيش، أمر الضبط والإحضار، محاضر الشرطة، وأية مستندات أخرى مرتبطة بالدعوى الجنائية. ولا يجب أن يؤجل المقابلة. ( إذا لم يكن في الاستطاعة الحصول على هذه المستندات قبل المقابلة الأولى، يجب الحصول عليها سريعاً بقدر الإمكان عقب المقابلة). أخيراً عليه أن يكون مُطلعاً على الدفوع القانونية بشأن الإفراج عن المتهم قبل المحاكمة

أمثلة للموضوعات المطلوب معلومات بشأنها

على المحامي خلال المقابلة الأولى أن يحصل على المعلومات التالية من المتهم. لأنها تساعده في التعرف على شخصيته، بالإضافة إلى تأسيس إستراتيجية الدفاع.

  • الاسم
  • العنوان
  • رقم (أرقام) التليفون
  • تاريخ الميلاد
  • العلاقات الاجتماعية وتشمل المدة التي قضاها في محل إقامته الحالي، علاقاته الأسرية، موقف الهجرة ( لو وُجد)
  • الطول، الوزن، ملامح الشكل
  • الخدمة العسكرية
  • التعليم
  • التوظيف
  • السوابق
  • الأسرة
  • قواه العقلية والبدنية
  • الحالة الصحية التي تتطلب تدخل طبي سريع
  • معلومات الاتصال في حالة الطوارئ

أمثلة لموضوعات المقابلة

الغرض من المقابلة الأولى مع الموكل هو الحصول على معلومات منه بشأن الظروف المصاحبة للجريمة المدعى بها وإطلاعه على التصور المتوقع لسير الدعوى. وفيما يلي موضوعات عامة يجب أن يتناولها المحامي مع المتهم في المقابلة الأولى فضلاً عن الاستماع إلى روايته للوقائع وأسماء الشهود الممكنين. وبالطبع فإن هذه الموضوعات تتوقف على نوع الدعوى محل الاتهام. مثال (مخدرات، اعتداء جسدي)

تفاصيل القبض

  • تاريخ ووقت القبض
  • مكانه
  • أسماء ملقي القبض
  • أسبابه
  • وجود إذن بالقبض
  • أسماء أي شهود على واقعة القبض
  • أسماء أي أفراد آخرين تم القبض عليهم كذلك

التفتيش والقبض

  • تاريخ ووقت التفتيش
  • مكان التفتيش
  • أسماء الشخص/الأشخاص الذين أجروه
  • تفاصيل عن كيفية إجراء عملية التفتيش
  • ما إذا وافق المدعى عليه
  • وجود إذن تفتيش
  • أسباب التفتيش
  • وصف الأدوات التي تم التحفظ عليها (إن وُجدت)
  • مكان القبض على المتهم
  • أسباب القبض المُبلغ بها
  • إجراء اختبار من عدمه على جسم المتهم أو سوائل الجسم
  • هوية أي شهود على القبض والتفتيش
  • هوية أي فرد آخر تم القبض عليه كذلك

الاستجواب

  • تاريخ، وقت، مدة الاستجواب
  • مكان الاستجواب
  • أسماء المُستجوِبين
  • تفاصيل عن كيفية بدء الاستجواب
  • واقعة الاستجواب
  • وجود أي أقوال مسجلة
  • حالة المتهم الذهنية والبدنية وقت الإدلاء بالأقوال
  • تفاصيل عن كيف تم تسجيل الأقوال
  • أسماء أي شهود على الاستجواب
  • أسماء أي أفراد آخرين أيضاً تم استجوابهم
  • طلب محام

الحبس

  • تاريخ ، وقت الحبس
  • مكان الحبس
  • وجود أي عنف أو تهديد

معلومات عن المجني عليه (لو وُجد)

  • شخصية المجني عليه
  • علاقة المتهم بالمجني عليه

معلومات عن شركاء المتهم

  • شخصية الشركاء في الجريمة
  • علاقة المتهم بالشركاء
  • الحبس الاحتياطي للشركاء

الدعاوى الجنائية

  • فهم الدعوى الجنائية
  • فهم الدفاع المحتمل
  • الدفوع المتوقع إبداؤها
  • القدرة على تقديم كفالة

المتابعة

  • شخصية الشهود الذين يجب الاتصال بهم
  • تطابق الدليل الذي يجب حفظه
  • معاينة مسرح الجريمة

مقابلة أفراد أسرة المتهم

يستطيع أفراد أسرة المتهم تقديم معلومات مهمة تساعد في إعداد دفاع ناجح. وللحصول على المعلومات المطلوبة صحيحة وصادقة قدر الإمكان، فإنه يُفضل مقابلة أفراد الأسرة فرادى في مكان خارجي غير مكتب المحامي. وفيما يلي قائمة بالمعلومات التي يجب على محامي الدفاع الحصول عليها في مقابلاته مع أفراد أسرة المتهم.

  • نبذة عن حياة المتهم
  • معرفة شجرة عائلة المتهم
  • العلاقات الاجتماعية للمتهم وأفراد أسرته
  • الملف الطبي للمتهم وأفراد أسرته
  • الملف الوظيفي للمتهم وأفراد أسرته
  • المستوى التعليمي المتهم وأفراد أسرته
  • صحف الحالة الجنائية للمتهم وأفراد أسرته

مقابلة المتهم المعاق ذهنياً

الدفاع عن متهم معاق ذهنياً يشكل أعباء إضافية على محاميه. فعديد من المقابلات الأولى تجرى في مستشفى أو مؤسسة علاجية. وفي هذه الظروف يجب على محامي المتهم أن يحرص على توضيح أنه محام وليس من الأفراد العاملين بالمستشفى. وعليه أن يشرح للمتهم أن مناقشتهما سرية ولن تُناقش مع العاملين بالمستشفى. وإقامة الدليل على الإعاقة الذهنية دفاع جوهري إذا ثبت انتفاء القصد الجنائي لدى ارتكاب المتهم الجريمة المزعومة. وعلى المحامي سواء أكان المتهم مودع في مستشفى أو مؤسسة علاجية أم لا، أن يُعنى باستظهار أي علامة تشير إلى وجود إعاقة ذهنية. وعليه أن يطلب أثناء مقابلاته مع أفراد أسرة المتهم معلومات حول إمكانية وجود إعاقة ذهنية. وعادة يستعين المحامي بخبير لتقييم قوى المتهم العقلية ومساعدته في إثبات هذا الدليل القاطع لدهم استراتيجية الدفاع.

مقابلة المتهم الحدث

المتهم الحدث أيضاً يمثل مزيد من التحديات الملقاة على عاتق المحامي، وأهمها تعارض المصالح المتوقع بين الوالدين والمتهم الحدث. ولتفادي ذلك يوضح المحامي وبجلاء في بداية المقابلة الأولى أنه في حالة التعارض، سيتصرف نيابة عن الطفل لا محالة وليس عن الوالدين. وعلى المحامي أن يقرر هل سيبقى الوالدين في الغرفة لدى المقابلة الأولى أم لا. وصوناً لعلاقة المحامي بموكله، ربما أراد المحامي إجراء المقابلة الأولى مع المتهم الحدث دون حضور والديه. ومع ذلك فعليه أن يأخذ في الاعتبار سن الحدث، قواه العقلية، وذكره أقوال تفضيلاً لمصلحة والديه أثناء حضورهم المقابلة، على الرغم مما يثيره حضورهم من شبهة مخالفة واجبات المحامي بشأن علاقته بموكله. وعلى المحامي أن يتقبل الطلبات الاستثنائية للطفل المتهم الذي ربما يكون أكثر قلقاً وتوتراً من نظيره البالغ لدى المقابلة الأولى. وقد يتطلب الأمر مزيد من أسئلة المتابعة وشرح إضافي لمراحل سير الدعوى. لذا يجب على المحامي التأكد من أن المتهم الحدث يفهم كل شيء نوقش في المقابلة الأولى وأن يُنهي المقابلة بإعطاء الحدث فرصة للأسئلة.

وثيقة مقابلة الموكل



Globe3.png English  • العربية • español • français